Use the Links to get to the Content:
Oberammergau vaut une visite!
Ce lieu du Jeu de la Passion, dans lequel le Jeu de la Passion est joué tous les dix ans, doit également sa renommée à une grande diversité dans l’art de la sculpture sur bois et à la peinture, notamment celle des façades peintes portant le nom de « Lüftelmalerei » et de la peinture sous verre.
Visites du village tous les samedis à 14 heures, devant l’Ammergauer Haus.
Route culturelle
La route culturelle vous procure une vue d’ensemble des centres d'intérêt touristiques de la région. Sur la route culturelle des Alpes d'Ammergau, vous pouvez découvrir l’héritage culturelle des Alpes d'Ammergau, en regardant et en écoutant. À chacune des 18 stations de la route culturelle, vous pouvez écouter en complément un documentaire audio intéressant sur votre propre téléphone portable. Il ne vous en coûtera que le coût d’une communication de votre opérateur de téléphonie dans le réseau de téléphone fixe allemand.
La brochure « Meine Zeitreise » (mon voyage dans le temps) et le matériel cartographique correspondants vous seront remis gratuitement à la réception.
Lüftlmalerei
C’est le nom donné à cet artisanat d’art qui trouve son origine dans les fresques peintes sur les façades à l’époque baroque en Italie et dans le Sud de l’Allemagne. Au XVIIIe siècle, des commerçants, agriculteurs et artisans aisés exposaient leur richesse à travers des façades richement décorées. Les motifs représentent essentiellement des scènes à thèmes religieux, avec notamment des représentations de figures saintes, et, à Oberammergau aussi, sur les Jeux de la Passion.
La technique picturale est ce que l’on appelle la technique de la fresque réalisée à l’aide de peintures à l’eau appliquées sur le crépis calcaire frais, qui en séchant forment une couche de couleur imperméable. La nécessité de travailler rapidement à l’air libre a fait supposer que le terme « Lüftlmalerei » proviendrait de cette technique de peinture.
Il semble toutefois plus vraisemblable que le nom ait pour origine Franz Seraph Zwinck (1748 - 1792) qui était le peintre le plus célèbre de son corps de métier. Il a vécu pendant un temps dans une maison portant le nom de « Zum Lüftl » et a été désigné par la suite comme « Lüftlmaler » (peintre de Lüftl) du fait de son métier. Il est probable que ce nom donné à Zwick ait évolué au cours du XIXe siècle pour désigner ensuite l’ensemble de cette spécialité.
De nombreuses maisons magnifiquement décorées à Oberammergau et dans les environs sont l'œuvre de Franz Seraph Zwinck. Nos deux maisons voisines (Kölblhaus et Dedlerhaus) sont de très beaux exemples de cette Lüftlmalerei.
Pilatushaus
La Pilatushaus (maison de Pilate) au cœur d’Oberammergau est ornée de nombreuses peintures murales, qui ont été réalisées en 1784. La maison doit son nom à la scène dans laquelle Ponce Pilate annonce le jugement de Jésus, scène qui est représentée sur la façade côté jardin de la maison.
Musée d’Oberammergau
Le musée d’Oberammergau est un des plus anciens et des plus beaux musées d’histoire de la culture de Bavière.
Il montre un grand nombre d’exemples de l’art et de l’artisanat d’art du XVIIe siècle à nos jours. Crucifix, statuaire religieux en bois, crèches, jouets ainsi que des sculptures modernes y sont réunis.
La collection de crèches avec sa pièce maîtresse, l’ancienne crèche de l’église paroissiale d’Oberammergau. Pendant plus de 100 ans, les sculpteurs sur bois du village ont réalisé une crèche pour l’église paroissiale Saints-Pierre-et-Paul achevée en 1742.
La collection de jouets réunit poupées et têtes de poupées, soldats et fortifications mobiles, charrettes et chariots, étables et arches avec différents animaux, postillons et voyageurs, cochers et cavaliers, gymnastes sur trapèze et pantins articulés. Ils font du musée un lieu riche en couleurs à ne pas manquer.
Chemin des sculptures
Oberammergau jouit d'une tradition séculaire dans le domaine de la sculpture et est devenu célèbre comme village des sculpteurs de crucifix en bois. Mais le présent artistique est bien vivant au village, grâce notamment à l’école de sculpture sur bois qui a fêté ses 125 ans d'existence en 2003. Le chemin des sculptures entend donner un cadre à cet art contemporain et montrer aux visiteurs et aux habitants d’Oberammergau la richesse de la création artistique qui existe au village et dans la région. Le thème « Humain et animal » a été retenu comme thème pour le premier chemin des sculptures d’Oberammergau. Les 13 œuvres ont été exposées entre le théâtre de la Passion et l’église paroissiale. Vous trouverez à côté de l’église un tableau avec des informations détaillées concernant le chemin des sculptures.
Église Saints-Pierre-et-Paul
Des artistes de renom ont œuvré dans l’église paroissiale. Josef Schmuzer (1683 - 1752) de Wessobrunn a dirigé la reconstruction et a recouvert de moulures l’église en partenariat avec son fils Franz-Xaver. Ce dernier a également réalisé des autels et des sculptures de saints. Toutes les fresques au plafond et sur les murs du presbytère ainsi que tous les tableaux du maître-autel et de l’autel Anna sont l'œuvre de Matthäus Günter (1705-1788), un maître accompli de son art. Et pour finir, les fresques de Franz Seraph Zwinck (1753 - 1808) décorent les balustrades de la tribune et le plafond de la tribune.
Datant de 1741, la fresque du plafond de la grande nef est la première œuvre de Matthäus Günther à Oberammergau.
Scène de la crucifixion
Le roi Louis II de Bavière, constructeur du château Linderhof, a été tellement ému par le Jeu de la Passion qu'il a fait don aux habitants d’Oberammergau de cette scène géante en marbre de la crucifixion.
Théâtre de la Passion
Dans le milieu de la Guerre de 30 ans, après des mois de souffrance et de nombreux morts dus à la peste, les habitants d’Oberammergau ont fait la promesse de jouer tous les dix ans le « Jeu de la souffrance, de la mort et de la résurrection du Christ ». À la Pentecôte de l’année 1634, ils accomplissaient pour la première fois leur promesse sur une scène qu'ils montèrent devant le cimetière, au-dessus des tombes fraîches des personnes mortes de la peste.
Depuis 1830, la rencontre a lieu sur la place du théâtre actuel. La forme actuelle de la scène date de 1930, après avoir connue de nombreuses transformations et améliorations sur le plan technique. La salle des spectateurs est couverte depuis 1900. C’est une scène en plein air qui dispose d’environ 4 800 places.
Les représentations par le théâtre de la Passion ont lieu tous les jours de 10 à 16 heures.
